重要披露
1. 仅供一般性教育与自我评估
本网站的问卷、结果和计算器仅用于一般性教育和自我评估,帮助你整理思路。它们不构成保险、投资、税务或法律建议,不是对任何具体保险产品的推荐或要约,也不保证你能获得承保。
2. 计算器如何工作,以及它的局限
资金缺口 = 收入中断期间(默认 6 个月)家里必须花的钱 −(这段时间仍有的其他收入 + 你愿意动用的存款)。结果小于 0 时显示为 0。你可以在结果页修改月数和各项数字。
它是一个粗略估算:没有考虑通胀、投资回报、税费、失业救济或其他福利,已有保险未经核实、不计入,也没有考虑保费是否可负担。页面中标注“示例值”的数字只是占位,不代表任何人的实际情况或推荐金额。结果不是推荐保额。
3. 代理人身份与收费
我是持牌保险代理人,持牌州与执照号:。评估和初步沟通不向你收费,也没有购买义务。如果你之后决定投保,保险公司会向我支付佣金,这意味着我在保单成立时才有收入。
我可能只代表部分保险公司,所以不一定能展示市场上所有产品。你可以向其他代理人或保险公司比较。
4. 保险合同为准
保险产品的实际保障内容、除外责任、费用、等待期和限制,以保险合同和保险公司的正式文件为准。保险通常需要核保,是否承保及保费取决于保险公司的审核。
5. 查询执照与投诉
你可以在对应州保险监管部门的网站用执照号查询我的执照状态(可通过 NAIC 找到各州监管部门)。对保险服务有疑问或投诉,请联系你所在州的保险监管部门。也欢迎先直接联系我:。加州居民可联系加州保险局(CDI)消费者热线:1-800-927-HELP (4357)。
6. 语言
本页同时附有英文版本。如有差异,以英文版本为准。
English version
Important Disclosures
1. General education and self-assessment only
The questionnaire, results and calculator on this site are for general education and self-assessment to help you organize your thinking. They are not insurance, investment, tax or legal advice, not a recommendation or offer of any specific insurance product, and do not guarantee that you can obtain coverage.
2. How the calculator works, and its limits
Funding gap = household must-pay costs during an income interruption (6 months by default) − (other income during that period + savings you are willing to use). A result below zero is shown as zero. You can change the number of months and each figure on the result page.
It is a rough estimate. It does not account for inflation, investment returns, taxes, unemployment or other benefits; existing insurance is unverified and not counted; and it does not consider whether premiums are affordable. Figures marked "sample" are placeholders only and do not represent anyone's situation or a recommended amount. The result is not a recommended coverage amount.
3. Agent status and compensation
I am a licensed insurance agent. Licensed in / License No.: . The assessment and intro conversation are free, with no obligation to buy. If you later decide to buy a policy, the insurance company pays me a commission, which means I earn income only when a policy is issued.
I may represent only some insurers, so I may not be able to show every product on the market. You are welcome to compare with other agents or insurers.
4. The insurance contract governs
Actual coverage, exclusions, costs, waiting periods and limitations are governed by the insurance contract and the insurer's official documents. Insurance generally requires underwriting; approval and premiums depend on the insurer's review.
5. Verifying my license and complaints
You can verify my license status on the relevant state insurance department's website using my license number (find each state's regulator via the NAIC). For questions or complaints about insurance services, contact your own state's insurance department. You are also welcome to contact me first: . California residents can contact the California Department of Insurance (CDI) Consumer Hotline: 1-800-927-HELP (4357).
6. Language
This page is provided in Chinese and English. If they differ, the English version controls.